Google Gemini magyarul: útmutató az ingyenes és a fizetős változathoz

Ha van Google-fiókod, a Gemini ingyenes változatát már most használhatod, havidíj nélkül, és magyarul is kérdezhetsz tőle. Lépésenként végigmegyünk a nyelvi beállításon számítógépen és mobilon, aztán azon, mit ad az ingyenes csomag, és mit tesznek hozzá a fizetős szintek.

Mi a Google Gemini

A Gemini a Google AI-asszisztense, az előfizetési oldal szavaival személyes, proaktív és hatékony. Szöveget ír és értelmez, képet készít, és összetettebb feladatokban is segít.

Az előfizetési oldal szerint a Google vezető modellje a Gemini 3.1 Pro. Az ingyenes csomagban a Gemini 3.6 Flash modell érhető el, mellette változó hozzáférést kapsz a Gemini 3.1 Pro modellhez is.

Böngészőben a webalkalmazáson, telefonon a mobilos Gemini alkalmazáson keresztül éred el, és a nyelvi beállítás a kettőben másképp működik. Részletesen a Gemini 3.1 Pro bemutatásáról szóló cikkünkben írtunk a vezető modellről.

Magyarul is működik? Így állítsd be

A Gemini webalkalmazás a Google súgója szerint több mint 70 nyelven, több mint 230 országban és területen érhető el, és a listán a magyar nyelv és Magyarország is szerepel.

Két dolgot határoz meg a nyelvi beállítás:

• milyen nyelvű a menü, az értesítések és a többi felületi szöveg
• milyen nyelven beszélhetsz a Geminihez a „Hey Google” paranccsal vagy a mikrofonnal

A begépelt kérdésekre ettől függetlenül bármelyik támogatott nyelven válaszol. Ugyanez igaz a Gemini Live-ban elmondott kérdésekre is.

Eszközönként így állítod be a nyelvet:

• számítógépen: a Gemini webalkalmazás a böngésző vagy az eszköz nyelvi beállítását használja
• Androidon: nyisd meg a Gemini alkalmazásban bal oldalt a Menüt, majd válaszd a profilképet vagy a monogramot, utána a Beállítások és a Nyelvek menüpontot
• iPhone-on és iPaden: az alkalmazás a készülék elsődleges nyelvét használja, ezt a Beállítások, Általános, Nyelv és régió menüben állíthatod át

Ha az iPhone-od angolra van állítva, a Gemini alkalmazás is angolul jelenik meg. A magyar felülethez ilyenkor a készülék nyelvét kell átállítanod.

Mit kapsz ingyen

Google-fiókkal, havidíj nélkül használható a Gemini ingyenes csomagja. Az induláshoz néhány lépés elég:

1. nyisd meg a Gemini webalkalmazást vagy a mobilos Gemini alkalmazást
2. jelentkezz be a Google-fiókoddal
3. írd be vagy mondd el az első kérdésedet

Az ingyenes csomagba az előfizetési oldal szerint ezek tartoznak:

• Gemini alkalmazás
• hozzáférés a Gemini 3.6 Flash modellhez, és változó hozzáférés a Gemini 3.1 Pro modellhez
• képgenerálás és képszerkesztés
• Deep Research
• Gemini Live
• Canvas
• Gemek
• Google Flow, korlátozott hozzáféréssel a Nano Banana Pro modellhez
• Gemini Notebook
• 15 GB tárhely a Gmailben, a Drive-ban és a Fotókban

Elsőre sok névnek tűnik a lista, ezért röviden elmondjuk, melyik mire való:

A lista alapján a díjmentes csomag a csevegésen túl kutatásra, kreatív munkára és szerkesztésre is használható.

Egy Gemet például a hivatalos leveleid stílusára is beállíthatsz, így nem kell minden alkalommal újra elmagyaráznod, hogyan írj. Utasításként például ezt adhatod meg neki:

Te a cégem hivatalos leveleinek írója vagy. Írj udvariasan, rövid mondatokban, és a levél végén foglald össze a kért lépéseket.

A Canvasban egy hosszabb cikket vagy kódot a Geminivel közösen, lépésenként alakíthatsz. Deep Researchnél pedig egy egész témát bízhatsz rá, például így:

Nézz utána, milyen szempontok alapján érdemes webáruház-platformot választani egy kisvállalkozásnak, és foglald össze a forrásokkal együtt.

A fizetős csomagok: Google AI Plus, Pro és Ultra

Ha az ingyenes keret kevésnek bizonyul, három fizetős szint közül választhatsz. A havidíjakat a csomagárakról szóló cikkünk tartalmazza, itt a tartalmukra figyelünk.

Ha elsősorban tárhelyre van szükséged, a táblázat tárhely-sora segít: 15 GB-tól legalább 20 TB-ig terjed a kínálat. A táblázat csak a legfontosabb különbségeket mutatja, csomagonként ezek jönnek még hozzá:

• Plus: videógenerálás, Google Flow-kreditek, hozzáférés a Gemini Omni Flash modellhez, szélesebb hozzáférés a Nano Banana modellhez a Keresőben
• Pro: videógenerálás, több Flow-kredit, magasabb szintű hozzáférés a Gemini 3 Pro modellhez, a Deep Search funkcióhoz és az ügynöki képességekhez a Keresőben, bevezető hozzáférés a Google Antigravity fejlesztői platformhoz, és az oldal szerint akár 1500 oldalnyi fájl feltöltése
• Ultra: elsőként hozzáférés olyan haladó funkciókhoz, mint a Deep Think és a Gemini Spark (bizonyos országokban), Project Genie interaktív világokhoz a Genie 3 világmodellel, YouTube Premium egyéni csomag

Vállalkozásoknak és munkahelyi fiókoknak a Google külön a Gemini Enterprise alkalmazást ajánlja.

Akkor érdemes fizetős csomagon gondolkodni, ha:

• gyakran eléred a használati korlátot
• rendszeresen készítenél videót
• kevés a 15 GB tárhely
• a Geminit a Gmailben is használnád

Melyik csomag kinek való? Röviden:

• díjmentes csomag, ha alkalmanként írsz vagy keresel információt
• Google AI Plus, ha rendszeresen készítesz képet és videót, a videógenerálás és a magasabb korlát miatt
• Pro vagy Ultra, ha sok fájllal, hosszú dokumentummal és videóval dolgozol, a nagyobb tárhely és korlát miatt

Mennyit használhatod: a korlátok

A Gemini alkalmazásban számításalapú használati korlát működik, vagyis a keretedet a kérések számításigénye fogyasztja. A korlát figyelembe veszi az utasítás összetettségét, a használt funkciókat és a csevegés hosszát.

Így egy többoldalas dokumentum elemzése jó eséllyel többet fogyaszt a keretből, mint egy rövid kérdés. Ötóránként frissül a limit, amíg el nem éred a heti limitet. A heti limit elérése után a keretet AI-kreditek vásárlásával bővítheted.

A csomagok közötti különbséget az előfizetési oldal arányokkal írja le: a Plus kétszer, a Pro négyszer magasabb korlátot ad az ingyeneshez képest.

Feltételek, amelyek a csomagokra vonatkoznak:

• a fizetős csomagok bármikor lemondhatók
• részleges számlázási időszakra nincs visszatérítés, kivéve, ha jogszabály előírja
• a Google AI-csomagok és a Gemini a Gmailben, a Dokumentumokban és más szolgáltatásokban csak 18 éven felülieknek érhetők el

Hat konkrét példa a munkához

A Gemini akkor segít igazán, ha pontosan megfogalmazod, mit kérsz. Hat kérést mutatunk, amelyet magyarul is beírhatsz. Ha a saját helyzetedre szabod, például a cég nevével vagy a konkrét határidővel, jó eséllyel pontosabb választ kapsz.

Hosszú, nehezen olvasható szöveg tagolásához:

Foglald össze az alábbi szöveget három rövid bekezdésben, és emeld ki a legfontosabb megállapításokat vázlatpontokban.

Ha elakadtál egy projekt elején, kérj ötleteket:

Írj öt különböző koncepciót egy környezettudatos irodai kampány elindításához, a papírmentességre fókuszálva.

Hivatalos levél vázlatához:

Fogalmazz meg egy udvarias, de határozott e-mailt egy alvállalkozónak, amelyben kérem a késlekedő projektterv átadását.

Kész szöveg finomításához és ellenőrzéséhez:

Olvasd át az alábbi szöveget, keresd meg a helyesírási hibákat, és írd át egy kicsit hivatalosabb, üzleti stílusra.

Új téma megismeréséhez:

Magyarázd el egyszerű szavakkal, hogyan működik a hőszivattyú, és mik a legfőbb előnyei egy családi háznál.

Illusztrációhoz egy prezentációba:

Készíts egy fotorealisztikus képet egy modern irodaházról, amelynek a tetején napelemek vannak, a háttérben kék éggel.

Ha egy kérés rendszeresen visszatér, érdemes Gemet készíteni belőle, ahogy fent a hivatalos levelek példájánál láttad.

A Gemini Live-ban elmondott kérdéseket is bármelyik támogatott nyelven megérti, így a fenti kéréseket szóban is kipróbálhatod.

Gemini a Gmailben és a Google-alkalmazásokban

A Google az irodai alkalmazásaiba is beépítette a Geminit, de hogy hol éred el, az a csomagodtól függ:

• Google AI Plus: a Gmailben és a Vidsben
• Google AI Pro és Ultra: a Gmailben, a Dokumentumokban és a Vidsben

A Google szerint a Gemini a Gmailben, a Dokumentumokban és más szolgáltatásokban csak bizonyos nyelveken érhető el, és csak 18 éven felülieknek. Előfizetés előtt érdemes megnézni, hogy a saját nyelveden elérhető-e abban az alkalmazásban, amelyben használni szeretnéd.

Ingyenes csomaggal a Gemini alkalmazásban is dolgozhatsz a leveleid szövegén. Másold be a kapott levelet, és kérd meg, hogy fogalmazzon rá választ:

Írj udvarias, rövid választ erre a levélre, amelyben megköszönöm az ajánlatot, és jövő hétre kérek egy időpontot: [ide másold be a levelet]

Ha a Geminit a többi nagy AI-eszközzel is összevetnéd, a ChatGPT, a Claude és a Gemini összehasonlításáról szóló cikkünk segít ebben.

Gyakran ismételt kérdések